Hoverable Outline

If a unit should be (able to be) outlined at runtime, add this component to the unit prefab. You may also add this component to one of the child GameObjects inside the prefab. That way you can exactly control which meshes are considered for outlining.